Sites Grátis no Comunidades.net
Translate to English Translate to Spanish Translate to French Translate to German Translate to Italian Translate to Russian Translate to Chinese Translate to Japanese
Deusche sprache
Quanto esse site te ajudou?
Bastante
Muito
O suficiente
Um pouco
Mais ou menos
Quase nada
Nada
Não sei dizer
Ver Resultados

Rating: 3.1/5 (148 votos)




ONLINE
1





Partilhe este Site...




ANIMAIS (Die Tiere)
ANIMAIS (Die Tiere)

Animais       

 

Katze, Hund, Pferd, Bär, Tier, Vogel, Maus,

Ente, Haustier, Kuh, Fliege, Insekt, Biene

 


Dicas e observações

Fressen, Essen

Uma das muitas peculiaridades da língua alemã é a existência de dois verbos para "comer": um é utilizado para pessoas (essen) enquanto o outro é utilizado para animais (fressen).

Pessoas

Animais

Der Mann isst einen Apfe

l. (O homem come uma maçã.)

Das Pferd frisst einen Apfel. (O cavalo come uma maçã.)

Em algumas situações, é possível utilizar "essen" também para animais, por exemplo para animais de estimação. Entratanto, como uma frase no Duolingo não tem um contexto, assuma sempre o caso geral ao fornecer uma tradução. "O leão come uma zebra" deve ser traduzido como "Der Löwe frisst ein Zebra", já que não é possível saber se se trata de um leão de estimação ou não ;-)

(Nota: Também é possível usar "fressen" para pessoas quando se quer criticar como ou quanto a pessoa come. Este é porém um uso extremamente específico do verbo "fressen".