Sites Grátis no Comunidades.net
Translate to English Translate to Spanish Translate to French Translate to German Translate to Italian Translate to Russian Translate to Chinese Translate to Japanese
Deusche sprache
Quanto esse site te ajudou?
Bastante
Muito
O suficiente
Um pouco
Mais ou menos
Quase nada
Nada
Não sei dizer
Ver Resultados

Rating: 3.1/5 (148 votos)




ONLINE
1





Partilhe este Site...




DIE UHRZEIT
DIE UHRZEIT

WIE SPÄT IST ES? QUE HORA É?

Wie viel Uhr ist es?

________________________________________________________________________________________

Para perguntar as horas, falamos assim:

Wie spät ist es? oder (ou) Wie viel Uhr ist es? (Que hora é?)

________________________________________________________________________________________

Para responder, usamos “es ist“… Vamos ver alguns exemplos:

  • Es ist zwei Uhr. (São duas horas).
  • Es ist sieben Uhr. (São sete horas).
  • Es ist halb drei. (São duas e meia).
  • Es ist halb acht. (São sete e meia).
  • Es ist halb zwölf. (São onze e meia).

 

 

Halb= Metade. Es ist Viertel nach zwei. (São duas e quinze).

Es ist Viertel nach acht. (São oito e quinze).

 

Viertel em alemão significa “1/4″ e “nach" significa depois, ou seja: 1/4 de hora depois das duas, 1/4 de hora depois das oito.

Es ist Viertel vor zwei. (São quinze pras duas).

Es ist Viertel vor acht. (São quinze pras oito).

Vor = Antes 

 

OBS: Usamos o “nach” somente até o minuto “29”, e o “vor” do “31”ao “59”.

________________________________________________________________________________________

“Hora formal” (A que ouvimos no rádio, estações de trem, etc):

Es ist acht Uhr dreißig.(São oito e meia).

Es ist neun Uhr fünfundvierzig.(São nove e quarenta e cinco).

Es ist achtzehn Uhr zehn.(São dezoito horas e dez minutos).

 

OBS: Os alemães contam a “hora formal” até 24. ________________________________________________________________________________________

“Hora informal” (Situações do dia a dia):

Es ist zwanzig nach sieben. (São sete e vinte).

Es ist zwanzig nach fünf. (São cinco e vinte).

OBS: Os alemães contam a “hora informal” somente até 12.

 

Es ist genau sieben Uhr. (São exatamente sete horas).

Es ist fast sechs Uhr. (São quase seis horas).

Es ist kurz vor vier. (É um pouco antes das quatro).

Es ist kurz nach acht. (É um pouco depois das oito). ________________________________________________________________________________________

die Stunde– A hora 

halbe Stunde – meia hora http://www.lifetool.at/typo3temp/pics/GoTalk9__Morgens_frueh_um_Sechs_0c98d26e74.jpg________________________________________________________________________________________

Bis bald! (Gíria usada para dizer “até logo”)