FRASES ESSENCIAIS 

wesentliche Redewendungen

No tempo em que morei na Alemanha, senti que algumas frases são essenciais para  se manter uma boa comunicação, já que os alemães são muito ligados a regras e boas-maneiras. Assim, preparei para vocês, alunos, uma relação de palavras e frases essenciais.

Sim= Ja

Não= nein (lê-se : nain)

Talvez= vielleicht

Por favor=Bitte

Obrigado(a)=Danke

De nada= Bitte sehr

Perdão, desculpa, com licença= Entschuldigung

Eu lamento por isso= Es tut mir Leid

Isso esta errado= Das ist falsch

Isso esta certo= Das ist richtig

Até mais ver= Auf Wiedersehen

Apresento-lhe ... = Darf ich ... (sie/ er/ es/ ...) vorstellen

Centro de Informações para Turistas = Touristen - Informationen

Entrada  -  Saida  -   Saida de Emergência
Eingang -    Ausgang   -    Notausgang

Empurre=Drücken

Perigo= Lebensgefahr

Proibido fumar= Rauchen verboten

Fora de serviço= Außer Betrieb

Horario de abertura= Öffnungszeiten

Entrada Livre= Eintritt frei

Oferta especial, promoção= Sonderangebot

Bater antes de entrar= Bitte anklopfen

Socorro= Hilfe!

Você pode me ajudar?= Können Sie mir helfen?

Eu não entendo= Ich verstehe nicht

Eu não sei= Ich weiss nicht

Você fala inglês/alemão? =Sprechen Sie Englisch?/Deustch?

Eu falo português/espanhol...= Ich spreche Portuguiesisch/Spanisch...

Por favor, fale mais devagar= Sprechen Sie bitte langsamer

Pode, por favor, escrever?= Schreiben Sie es bitte für mich auf

Eu perdi...= Ich habe... verloren

Estou perdido(a)= Ich habe mich verlaufen

Como eu vou para...= Wie komme ich nach...

A direita= Nach rechts

A esquerda= Nach links

Cuidado= Achtung

Proibida a entrada= Keine Zufahrt

Auto-estrada= Autobahn

Proibido estacionar= Parkverbot

Rua sem saida= Sackgasse

Obras= Baustelle

Tem vagas?= Haben Sie Zimmer frei?

Eu tenho uma reserva= Ich habe ein Zimmer reseviert

Voltarei às... horas= Ich bin um ... Uhr wieder da

Comida e Bebida= Essen und Trinken

Eu não bebo/ não fumo= Ich trinke / rauche nicht

Não como carne= Ich esse kein Fleisch

Para mim chega, obrigado(a)= Nichts mehr, danke.

Eu estou satisfeito= Ich bin satt

Posso repetir?= Könnte ich noch etwas mehr haben?

Nós gostariamos de pagar a conta por favor= Wir möchten bitte zahlen

Saúde= die Gesundheit

Não me sinto bem= Ich fühle mich nicht wohl

Tenho nauseas= Mir ist  es schlecht

Doi-me aqui= Es tut hier weh

Estou grávida de ... meses= Ich bin im ... Monat schwanger

Sou alergico a...= Ich bin allergisch gegen...

Fonte: Visuelles Wörterbuch - coventgarden